随着媒介技术的发展,体育的媒介化程度前所未有。所谓体育媒介化,是指媒介将挑选过的体育形象和信息再现给受众的过程。受众接收到的体育信息是经过媒介选择和过滤的信息,是“主观的选择”,而不是“客观的再现”。因此,体育形象是由媒介控制着的“再现”和“构建”。 “国家认同,是一种国家成员间相似、平等、亲密的感觉和人们对于自己国家或他国的情感或评价等,它是一种主观意识和态度,是国家历史发展和个体社会化过程所产生的结果。作为一种重要的国民意识,国家认同是维系一个国家存在和发展的重要纽带。”①世界各国对国家认同问题都很重视,中国也不例外。我国正处于社会转型期,保持国内政治、经济的健康发展,在国际上树立良好的国家形象,国家认同的作用不可忽视。体育是全球化背景下一种特殊的文化形态,尤其奥运会是全球性的媒介事件,对国家认同的形成具有重要作用,体育新闻报道则在国家认同的再现和建构中具有强化作用,是国家认同与国家形象的重要载体。
体育新闻报道中的叙事原型:
国家(民族)英雄主义
“原型的形成基础是集体无意识,是集体无意识具体的外化形式。它和本能一样,在某个民族或某个国家具有普遍一致性和可重复发生性。”③原型沉淀在种族(民族)心灵深处一代代地传承下去,成为种族(民族)文化的一部分。
体育新闻报道,特别是大型体育比赛,如奥运会,会成为一种文化的象征符号,成为一种承载意义的“新闻聚像”。在奥运比赛中,媒体的报道会不自觉地将国家(民族)英雄主义作为原型,在“世界”这个更广大的舞台上宣泄民族自豪感。以中国女排在2004年雅典奥运会夺冠的报道为例,在一些新闻话语里,运用得最多的是象征性的表述。以“搜狐体育”所载三个评论员的评论话 语来分析:
白岩松:《女排诠释体育精神 2008中国将是龙首》(节选)
今天热门谈论的话题是女排的反败为胜,这是一个标志性的胜利,在一届完美的奥运会上,作为一个国家的体育代表团如果没拿到一项团体金牌,这种含金量打的折扣是太大了。但是我想女排很好地完成了这个任务,事隔20年之后再次把团体冠军给我们,整个中国从1984年奥运会一直到现在,六届奥运会里我们只获得了三块团体金牌,其中两块都是女排获得的。所以,我想从这一点上我们应该格外地感谢中国女排。而且是在0:2的情况下反败为胜,又是在赵蕊蕊几乎一场没打的情况下获得的冠军,对于中国女排未来能保持很长久的辉煌,提供了一种特别有利的自信心的保障。
韩乔生:《值得信赖的红色梦之队横空出世》(节选)
22点55分,当鲜艳的五星红旗在雅典和平体育馆内升起,当耳畔响起伟大祖国的国歌声,在场的每一个中国人怎能不激动,怎能不落泪,怎能不自豪呢?要知道这是中国军团在本届奥运会中唯一的一枚集体项目的金牌。而且比赛的结果还告诉我们,中国女排这支精心打造的“梦之队”已横空出世,她的出现不止是一两个世界冠军,而是要将这一辉煌一直延续,一直延续到2008年的北京,一直延续到万里之外伟大祖国的每一位电视观众的心中。
“龙首”、“标志性的胜利”、“延续到万里之外伟大祖国的每一位电视观众的心中”……利用这些表述,将“女排夺冠”这一新闻话语叙事与国家兴衰联系在一起,新闻工作者使沉淀、烙印在中华民族集体无意识中的“原型”充分宣泄出来,这就是源自1840年鸦片战争后,中国羸弱,被冠以“东亚病夫”之名,倍受外国欺压的民族记忆。中国几代人“为中华之崛起而奋斗”的目标终于在当今有了实质性的突破,通过世界范围的竞技体育得以实现,又一次唤醒了沉积在中国人心中多年的梦想,实现了中国人一个多世纪以来的愿望。
新闻话语之所以愿意运用原型的力量,是因为“谁说出了原始意象,谁就发出了一千种声音,摄人心神,动人魂魄,同时他也将自己所要表达的思想摆脱了偶然性,转入永恒的领域。他把我们个人的命运纳入整个人类的命运,并在我们身上唤起那曾使人类摆脱危难,度过漫漫长夜的所有亲切力量。”④原型的力量是强大的,把沉积于集体无意识中的国家(民族)英雄主义嵌入体育新闻话语中,不但可以唤起受众的共鸣,而且可以实现舆论引导的媒介功能。
体育新闻报道的叙事话语:全球/国家的媒介事件
西方传播学者丹尼尔·戴扬和伊莱休·卡茨认为,媒介事件是“一种特殊的电视事件”,利用电视直播技术传播全球性的、国家性的历史事件,组织关于政治、体育、大人物的“节日性”收视活动。虽然电视受众群体受到各种媒介形式的分割,甚至走向“小众化”时代,但是“媒介事件”的影响力却不受时间、空间的约束,是“大众传播的盛大节日”。对“历史性”事件的电视现场直播已经成为世界性仪式。
事实上,以奥运会为代表的全球性媒介事件,已经具有一种符号化特征,它在体育比 |